стал потерянным — перевод на английский

стал потерянным — 'm lost

Рабби Нахман верил что еврейские жертвы резни в Умане стали потерянными душами.
Rabbi nachman believed the Jewish victims of the massacre of uman were lost souls.
Поэтому он и стал потерянным.
That's why it was lost.
Я просто хотела увидеть Билла в своей стихии прежде, чем я стану потеряна навсегда с подгузниками и пустышками.
I just wanted to see Bill in his element before I'm lost forever to diapers and pacifiers.
advertisement

стал потерянным — became lost

С каждым днем без надежды он все ближе к тому, чтобы стать потерянным мальчиком.
And every day without hope is a day closer to becoming a lost boy.
Но потом ты присоединилась к хору и стала потерянной, тебе пришлось раскачиваться на заднем плане.
But then you joined the Glee Club, and became lost, forced to sway in the background.
advertisement

стал потерянным — другие примеры

А если вы не получите образования, вы станете потерянным поколением имбецилов! Вы знаете, что в нашей школе не приветствуется физическое наказание но иногда необходимо преподать урок.
As you know, I don't encourage corporal punishment in this school, but there are occasions when a lesson has to be taught.
Без тебя он стал потерянным.
He's lost his way without you.