стал пленником — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал пленником»

стал пленникомare prisoners

Тогда ты станешь пленником лампы.
You'll be a prisoner of the lamp.
В 17 я стал пленником в Руре, а моя подруга была здесь.
In '17, I was a prisoner in the Ruhr, my fiancée was here.
Мы должны остаться здесь. Прежде, чем стать пленниками, мы были дипломатическими посланниками.
Before being prisoners, we are delegates of our country.
Что император стал пленником в собственном дворце со дня коронации и остался им после отречения от престола.
The Emperor has been a prisoner in his own palace... since the day that he was crowned... and has remained a prisoner since he abdicated
Он не сдвинется с орбиты, а ваши люди стали пленниками.
It will not hinder orbit, but your people are prisoners within it.