стал капралом — перевод на английский

стал капралом — make corporal

Недавно стал Капралом.
Just made corporal.
Что, ты её прочитаешь, а потом как по волшебству... станешь капралом?
Oh, what? So, you read this and then you magically... «Pkk-sshh!» ...make corporal?

стал капралом — другие примеры

Вы хотите чтобы мой солдат стал капралом... в третьем батальоне в седьмой армии морской пехоты?
Want to be a lance corporal in Company «M» Third Battalion, Seventh Marines?
Сэр, так значит чтение этой книги не поможет мне стать капралом?
So, sir, reading that book won't help me become a corporal?