стал дьяволом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал дьяволом»

стал дьяволом — другие примеры

Как падший на землю ангел, я в последний раз стал дьяволом.
Like an angel who fell to earth... I became a devil one last time.
— Будь осторожен. Если быть слишком святым, можно стать дьяволом.
Behaving too much like a saint can make you a devil.
Он был неплохим парнем, но любил читать нравоучения. по крайней мере до того, как узнал, что я сделал, а потом, естественно, я стал дьяволом в его глазах.
He was a bit preachy, but a nice guy, at least until he learned what I did, and then, of course, I was the devil.