стал грабителем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал грабителем»

стал грабителемbe robber

Да, я стал грабителем.
That's what I was, I was a robber.
Не допустить, чтобы он стал грабителем.
Don't let him be robber
advertisement

стал грабителем — другие примеры

Я должен был стать грабителем, чтобы вы могли заплатить налог.
I should've committed robbery to get that tax money for you.
Я хочу стать грабителем, как Вы, мистер Диллинджер!
I wanna be a bank robber like you, Mr Dillinger!
Он — тот, кто помог ослабить закон Гласса — Стиголла, банковский акт, который был введен в 1930-ых, для того чтобы банки не могли стать грабителями, которыми они стали.
He's the one that helped dismantle the Glass-Steagall Act, the banking act that was put in place in the 1930s so the banks couldn't get... become the banksters that they've become.
Они стали грабителями банка.
They became bank robbers.
А теперь вы говорите мне, что он стал грабителем.
Now you're telling me he's robbing banks.