стал владельцем — перевод на английский

стал владельцем — became the owner of the

Вегас Винни создал Шпиль... и прошёл в дыру, и стал владельцем отеля Юнион Плаза.
Vegas Vinnie made the Spike-— crossed over and became the owner of the Union Plaza Hotel.
Он стал владельцем дома.
He became the owner of the house.
Жертва, Челси Бейкер, недавно стала владельцем плантации Кули.
The victim, Chelsea Baker, recently became the owner of the Cooley plantation.
Киенг Ким учил английский у этих киосков, благодаря им он стал американским гражданином, и в конце концов он стал владельцем одного из них, потому что «Махоуни Ньюс» — это все, что делает нашу страну великой.
Kiyong Kim learned English at that newsstand. He became a U.S. Citizen at that newsstand. And eventually, he became the owner of that newsstand, because Mahoney News is everything that makes this country great.
Раз уж речь об амбициях в игорном деле, каждый, думаю, мечтал бы стать владельцем.
If we're betting on the talent of a man, anyone will dream to become the owner.
Показать ещё примеры для «became the owner of the»...
advertisement

стал владельцем — he owns the

Но к вечеру мы стали владельцами кафе-мороженого.
By the end of the afternoon, we owned an ice cream parlor.
Иммигрант, продающий огурцы и не знающий ни слова по-английски, не может стать владельцем крупнейшей сети скобяных товаров на Среднем Западе, не изучив политику продаж.
You don't go from being an immigrant pickle peddler who can't speak a lick of english to owning the biggest hardware chain in the midwest without learning something about retail politics.
Задолго до того, как он стал владельцем.
Before he owned it.
И десять лет спустя он стал владельцем этой шахты!
And ten years later, he owned that mine!
Теперь, когда он стал владельцем здания, ему нужно разрешение.
And now that he owns the building, he wants the permission.