стал вдовцом — перевод на английский

стал вдовцом — widower

Хотя, когда я смотрю на вас, я мечтаю стать вдовцом.

But looking at you, I wish I were a widower

Теперь, когда он стал вдовцом, я запишу его в список гостей.

Now that he's a widower, I put him on the guest list.

А вы станете вдовцом, но не убийцей.

And you'll be a widower, but not a murderer!

4 года назад я стал вдовцом.

Widowed four years ago.

Разве то, что я стал вдовцом, делает меня паршивым водителем?

Does being widowed make me a lousy goddamn driver?

Я пока женат, хотя скоро стану вдовцом.

I'm married, soon to be widowed

И именно сейчас, когда стал вдовцом, свободным человеком...

Now, when he became a widower. When he is so to speak free.

Текст комментария:

Электронная почта: