стал беспечным — перевод на английский

стал беспечным — got careless

Я стал беспечным.
I got careless.
Может, это произошло, потому что Клэй стал беспечным.
Maybe something went wrong because Clay got careless.
Может, она стала беспечна и уже не так тщательно всё скрывает?
Maybe she's getting careless about hiding things.
advertisement

стал беспечным — другие примеры

Я стала беспечной, когда ты ушел.
I became careless when you went away.
Потому что Клэй стал беспечным и проводил со мной время.
Because Clay was being careless and spending time with me.
Ты стал беспечнее.
It seems like you've become free of burdens, lately.
Хоть на минуту стать беспечной.
I wanted to try and be reckless for a moment.
Я узнала об этом, потому что ты стал беспечным.
I discovered it because... you have become sloppy.