стало унылым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стало унылым»

стало унылым — другие примеры

Все как-то стало уныло, после того как меня спалили, и когда я говорю «работа»
Things have been a little lean since I got burned, and when I say «work,»
Хоуп сказала, что если конца света не будет, то я стану унылым толстым геем, зависимым от стероидов, и умру в одиночестве в квартирах для одиночек.
Hope says if the world doesn't end then I'll be a sad, fat, gay man and get addicted to steroids and die alone in a singles' apartment complex.
Извини, что я себя так веду, но с тех пор, как Такер здесь, я стала унылой, усталой и раздражительной.
I'm sorry that I'm acting like this, But ever since tucker got here, I've been moody and tired and crabby.
То есть, мы стали унылыми клепальщикам электротоваров.
So, basically, we are a fucking mediocre appliance company.