стало ударом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стало ударом»
стало ударом — was blunt
Причиной смерти стал удар тупым предметом.
The cause of death was blunt force trauma.
Да, как я и полагал, причиной смерти стал удар тупым предметом.
Yes, well, as I surmised, cause of death was blunt force trauma.
advertisement
стало ударом — has been a shock
Приговор для всех стал ударом.
— They are in shock.
Послушай, Лаура, я знаю, что всё это стало ударом для тебя.
Look, laura, i know this has been a shock to you.
advertisement
стало ударом — другие примеры
Для Папочки Джеффа это станет ударом!
Oh, that's going to kill Papa Jeff.
Были и другие удары по голове, но причиной смерти стал удар по шее сзади, достаточно сильный, чтобы вызвать разрыв спинного мозга.
There were other blows to the head, but the cause of death was a single blow to the back of the neck, delivered with sufficient force to sever the spinal cord.
Причиной смерти Ричарда стал удар электрошоком, верно?
The D.O.A. was electrocuted to death, right?
Понимаю, должно быть это стало ударом.
I know this must be a blow.
Для человека вроде Арнольда, должно быть, это стало ударом.
For a man like Arnold, that must've been a bit of a knock.
Показать ещё примеры...