стало превосходным — перевод на английский

стало превосходным — became an excellent

Несмотря на это, тем не менее, я стал превосходным терапевтом.

Despite it, though, I became an excellent therapist.

Правил для нее не существовало. А через девять месяцев родила Ники и стала превосходной матерью.

She had no rules, but nine months later Niki was born and she became an excellent mother.

Я стал превосходным вором, и вскоре понял, что содержимое писем куда ценнее содержимого кошельков.

I became an excellent thief and soon learned that the contents of a man's letters are more valuable than the contents of his purse.

Я мог бы стать превосходным священником.

I could have been an excellent priest.

Прошло 3 года, как замок Киото стал превосходным культурным наследием, каким ныне является Золотой Павильон.

Only three years old, Kyoto Castle is an excellent cultural legacy, like the New Golden Pavilion.

Но, мне кажется, она станет превосходной бортпроводницей.

But she will be an excellent cabin attendant

Вы можете стать превосходным бродягой.

You could be a swell bum.

Тогда и мы станем превосходными стрелками, и быстро.

We won't have a chance.

Она станет превосходной второй женой.

She makes an excellent second wife.

Если дела так пойдут и дальше, ты станешь превосходным врачом.

You carry on like that, you'll make a topnotch doctor.

Но сегодня я поняла, что он станет превосходным отцом.

Oh yes.

Показать ещё примеры...