стало полным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стало полным»

стало полнымbe a complete

А в марте разгром станет полным, когда Элизабет принесет Уорлегганам наследника.
And in March, the rout will be complete when Elizabeth gives birth to a Warleggan heir.
Ну что ж, начиная с сегодняшнего дня, вашим единственным инстинктом должна стать полная честность со мной.
Oh, well, from now on, your only instinct should be to be completely honest with me.
Регина четко объяснила... ценой нашего возвращения стала полная перезагрузка... порталов больше нет.
Regina was clear... the price of our return was a complete reset... no more portals.
Оно, фактически, станет тем платьем, на которое все будут оборачиваться, и оно станет полным только тогда, когда оно будет заполнено тобой, завтра вечером на большой вечеринке в моём офисе.
It will become your head-turning dress, and it will only be complete when it is filled out, by you, tomorrow night at my office party.
После этой передачи я стала полной кретинкой.
From the minute I heard that program I've been a complete jerk.
Показать ещё примеры для «be a complete»...