стало плотью — перевод на английский

стало плотью — другие примеры

Грядет в небесном величии день Страшного Суда и отдадут земли и воды своих мертвых, и тленные тела, покоящиеся в них, возродятся ... и станут плотью и кровью Его.
"at whose coming in glorious majesty to judge the world, "the earth and the sea shall give up their dead, "and the corruptible bodies of those who sleep in him shall be changed and made like unto his own glorious body."
И станет плоть его песком, кораллом кости станут...
Those are pearls that were his eyes;
В течение 20 лет Вы были моим виртуальным мужем и я ждала момент, когда ты станешь плоть и кровь, а не резиновый крест... сталь... дерево ...
For 20 years you were my virtual husband and I waited for the moment you'd turn into flesh and blood and not a figure on a cross of rubber... steel... wood...
Она наконец станет плоть от плоти моей, кровь от крови.
She'll be transmuted into flesh of my flesh, blood of my blood.
Ты станешь плотью от моей плоти...
You will be flesh of my flesh...
Показать ещё примеры...