стало неприятно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стало неприятно»

стало неприятно — другие примеры

Кто-то показал мне свой палец и мне должно стать неприятно.
Someone shows me one of their fingers and I'm supposed to feel bad.
Если у вас есть хоть какое-нибудь предвидение, то вы сообщите мне, где этот камень, прямо сейчас. Иначе ситуация станет неприятной.
If you've got any kind of foresight, you'll let me know where that stone is right now, otherwise this is going to get very ugly.
Скажете, когда станет неприятно чтобы мы остановились. Угу.
I need you to tell us when the urge to void becomes unbearable.
Тебе может стать неприятно.
You may feel a swelling.
Мне стал неприятен тот жестокий человек, который отражался в зеркале.
I've become alienated from the cruel man who used to look back at me in the mirror.
Показать ещё примеры...