стало мерзко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стало мерзко»

стало мерзко — другие примеры

Кауфман должен стать мерзкой котлетой.
Kaufman's due a trip to the old woodshed here.
За Мадонну, замечательную женщину, которая никогда не станет мерзкой мамашей с птичьими придатками!
There you are! To Madonna, a wonderful person who will never become a ghoulish mummy with bird-like appendages!
Чтобы Джефф поскорее мог сбежать и снова стать мерзким адвокатом?
What, so Jeff can run off and be a gross lawyer again?
Но потом, ты сбросил вес, и стал мерзким.
But then, you lost weight, and you got mean.
Но как только вы прикрыли её коричневой бумажкой, она стала мерзкой.
But as soon as you slap brown paper on it, it's dirty.
Показать ещё примеры...