сталкиваться между собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сталкиваться между собой»
сталкиваться между собой — другие примеры
Человеческий малек, плавающий у самого дна гигантского воздушного океана, сталкиваясь между собой, приобретает болезненные психологические травмы.
Human fish swimming in the ocean of atmosphere develop psychic injuries as they collide with one another.
Эти две сталкиваются между собой.
And these two are colliding.
На микроскопическом уровне наша вселенная представляет собой безумную пляску волн, которые перемешиваются и сталкиваются между собой постоянно.
At a very tiny level, our universe is like a crazy dance of waves jangling to a myriad of beats.
И каждая такая брана в определенном смысле соответствует другой вселенной, и, может быть, эти браны могут сталкиваться между собой.
Each of these branes would in some sense correspond to a different universe, and maybe these branes would even occasionally collide.