стали тяжёлыми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стали тяжёлыми»

стали тяжёлымиgetting heavier

А ты стала тяжелая.
Mei, you're getting heavy.
О, а ты стала тяжелее.
Oh, you're getting heavy.
Либо мы стареем, либо это стало тяжелее.
Either we're getting old or this is getting heavier.
Ты стал тяжелее, Оддеман.
You're getting heavier, Oddeman.
Ох, какой ты стал тяжелый.
Oh, my God, you got heavy.