стала свидетельницей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стала свидетельницей»

стала свидетельницейwitness

Я не хочу скрывать от вас, Перл... .. я стала свидетельницей вашего разговора с Фишером.
I do not wish to conceal from you, Pearl... ..I witnessed your encounter with Fisher.
Тогда ей пришлось стать свидетельницей гибели её родителей от руки самого жестокого босса Якудзы: босса Матсумото.
It was at that age she witnessed the death of her parents at the hands of Japan's most ruthless yakuza boss, Boss Matsumoto.
Итак, Дана была изнасилована, стала свидетельницей убийства, а после всего этого просто пошла спать, как будто ничего не случилось?
— [Brad screams] — [screaming] So Dana was raped, witnessed a murder, and then she goes to bed as if nothing had happened?
Девять лет назад, я стала свидетельницей убийства моей матери.
Nine years ago, I witnessed my mother's murder.
Нет, я думаю, она должна стать свидетельницей.
No, I think she should witness this.
Показать ещё примеры для «witness»...