стала медлительной — перевод на английский

стала медлительной — slowing down

Я не успевала в сроки, обленилась, стала медлительной до ужаса.
I missed deadlines, got lazy, slow, so slow.
Может быть, я постарел и стал медлительным, не знаю.
Maybe I'm slowing down in my old age or something, I don't know.

стала медлительной — другие примеры

Ты стал медлительным и толстым.
You have grown slow and fat.
Если будешь спарринговаться с Гектором, он станет медлительным.
If you spar with Hector, he gets sloppy.