стала ещё прекрасней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стала ещё прекрасней»
стала ещё прекрасней — even more beautiful
Ты стала ещё прекрасней.
You're even more beautiful.
После любви ты стала еще прекраснее.
You're even more beautiful now.
Ты стала еще прекраснее.
You're even more beautiful.
стала ещё прекрасней — more beautiful
— Ты стала ещё прекрасней, чем раньше.
— You're more beautiful than ever.
Прошло лишь три дня, а ты стала еще прекрасней.
It's only been three days, and you're more beautiful.
стала ещё прекрасней — другие примеры
Ты стала еще прекраснее, чем была.
Much lovelier than that girl in her Ashes of Roses gown.
Вы стали еще прекраснее.
You've become even prettier.
Ну... знаешь, моя жена стала ещё прекраснее с тех пор, как забеременела.
How should I put it? She's like an angel who has waltzed her way down to earth-
Ну... знаешь, моя жена стала ещё прекраснее с тех пор, как забеременела.
Huh? We got cut off again.
— Мадам, вьi стали еще прекраснее.
Madame, my absence has not tarnished your beauty.
Показать ещё примеры...