стаж службы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стаж службы»

стаж службы — другие примеры

Наверняка есть место, где кто-то вроде меня, с 15-летнил стажем службы и техническими знаниями о Звездном Флоте был бы полезен.
There must be a place where someone with 15 years of Starfleet technical knowledge would be useful.
Я прослужил 4 года в вооружённых силах, а потом сразу пошёл в АНБ, так что... мой стаж службы составляет 37 лет.
I spent about four years in the military, and then I went into NSA. Directly, so... So I ended up with about 37 years of service combined.