стажировка в — перевод на английский

стажировка в — internship at

Итак, кроме летней стажировки в Нидхэме, у вас есть какой-нибудь реальный опыт в рекламе?

So other than your summer internship at Needham, do you have any actual advertising experience?

Похоже, что Виктория перепутала мой опыт организации вечеринок со стажировкой в транспортной компании.

Apparently, Victoria mistook my party planning experience for an internship at U-haul.

Что насчёт меня, Санта, то я жду приглашение на стажировку в твоей компании.

And, Santa, bless me with an internship at your company.

— Я устроил ее на первую стажировку в моей Стэмфордской газете, и теперь она главный редактор Йель Дэйли Ньюз.

— I gave her her first internship at my Stamford paper, and now she's the editor of the Yale Daily News."

Я устроил ее на первую стажировку в моей Стемфордской газете, и теперь она главный редактор Йель Дейли Ньюз."

— I gave her her first internship at my Stamford paper, and now she's editor of the Yale Daily News."

Показать ещё примеры для «internship at»...

А что ты делаешь на стажировке в журнале?

Makes sense. So what are you doing interning at a magazine?

Я научилась этому на стажировке в Кондэ Наст.

I learned it while interning at Condé Nast.

Если только ты не проходишь стажировку в магазине по продаже пончиков.

Unless you're interning at a doughnut shop?

Вот фото, которое он прислал мне на первый день стажировки в ACN.

Here's a picture he sent me his first day interning at ACN.

Получше, чем на моей стажировке в Никелодеоне.

Much better than the spot I had when I interned at Nickelodeon.

Показать ещё примеры для «interning at»...