стада скота — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стада скота»
стада скота — herd of cattle
Вы не люди, вы бараны, стадо скотов.
You are not people, you are sheep, a herd of cattle.
Забиваем новое стадо скота сегодня.
We are butchering a new herd of cattle today.
advertisement
стада скота — dumb bunch of cattle
Он сказал, что другие гангстеры как тупое стадо скота.
He said that the other gangs were like a dumb bunch of cattle.
Банды, против которых они пойдут будут выглядеть как тупое стадо скота.
The other gangs they'll be going up against are just a dumb bunch of cattle.
advertisement
стада скота — другие примеры
Тебя же отправят с каким-нибудь невыполнимым заданием драться с ужасными северными племенами. И в одной из бессмысленных битв за стадо скота тебя искалечат.
And you you will be sent on some impossible mission against some monstrous Northern tribe to be mutilated in one more meaningless battle over cattle.
Вы двое будете замыкать колонну и охранять стадо скота.
You two will ride in the rear guard and protect the livestock.