ставят под угрозу мою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ставят под угрозу мою»
ставят под угрозу мою — jeopardizes my
Набеги на мой ящик с образцами не только приводит тебя в чувство, они ставят под угрозу мою лицензию, так что... всего семь.
Raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license, so, uh... seven pills.
Набеги на мой ящик с образцами не только приводит тебя в чувство, они ставят под угрозу мою лицензию.
Raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license.
А это ставит под угрозу моё дело и всю карьеру, Дэвид.
That jeopardizes my case and my career, David.
Это не только ставит под угрозу моё положение в университете, но и компрометирует эмоциональное поведение студентов.
It not only jeopardizes my standing with the university, but compromises the emotional well-being of the student in question.
Она не хочет ставить под угрозу мою политическую карьеру.
She doesn't want me to jeopardize my political career.