ставить отметки — перевод на английский

ставить отметки — другие примеры

Бюллетень опускают вот сюда... и мы ставим отметку на документы
The ballot goes in here... and we stamp their papers.
Я видел тебя сегодня с утра на пляже, ты ставил отметку на песке.
I saw you out there this morning putting that flag in the sand.
На ваше заявление я ставлю отметку о первоначальном одобрении, а вам нужно пройти собеседование у назначенных нами врачей и психолога. Вот по этому списку.
I'll be giving your request initial approval and you must consult a registered doctor and psychologist from this list here.
Я же говорил, обычно я просто сижу за столом и ставлю отметки, Но порой и драйва хочется.
I told you, most nights, I sit on the stool and grade papers, but, every now and then, I need some action.
Почему человек ставит отметку?
Why does a man make his mark?
Показать ещё примеры...