ставить галочки в списке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ставить галочки в списке»

ставить галочки в списке — другие примеры

Я надеюсь, ты сегодня найдёшь платье, которое ты хочешь, чтобы мы могли начать ставить галочки в списке
I hope you find a dress you love today so we can at least check that off the list.