ставим крест — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ставим крест»
ставим крест — giving up
Слушайте, я не ставлю крест на этих людях, поэтому, пока мы не заставим их закончить эту войну, мы остаемся здесь же.
I am not giving up on these people. Which means until we get them to call this war off, then we are staying here.
Зоуи, я не ставлю крест на нас с тобой.
Zoe, I am, not giving up on the two of us.
Почему ты ставишь крест на нашем браке?
Why are you giving up on our marriage?
— Так ты что, ставишь крест на ней что ли?
So, what, you're giving up on her?
Я не ставлю крест на себе и маме.
I'm not giving up on your mother and me.
Показать ещё примеры для «giving up»...