стабильный мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стабильный мир»

стабильный мирstable world

Они полагают, что путь к обеспечению безопасности поставок нефти, что поддержат американцы, и создать более стабильный мир — это демократизировать Ближний Восток.
They believe that the way to secure oil supplies that would in fact get the support of the American people and create a more stable world is to democratize the Middle East.
Мечта о стабильном мире была под угрозой этих двух неуправляемых сил Любви и Власти.
The dream of a stable world was about to be assaulted by the two uncontrollable forces of love and power.
Это и был стабильный мир?
Which was a stable world?
Экологи действительно думали, что мы имеем дело со стабильным миром.
Ecologists really thought that we were dealing with a stable world. You didn't question it.
advertisement

стабильный мир — другие примеры

Посол Номура прибывает в Вашингтон, что, хочется надеяться,.. ...гарантирует стабильный мир в Тихом океане.
Ambassador Nomura arrives in Washington in what could hopefully guarantee continued peace in the Pacific.
Безопасного, стабильного мира науки.
Safe, stable academia.