стабилизировать состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стабилизировать состояние»

стабилизировать состояниеstabilized

Мы, э, стабилизировали состояние Ника, но у него повреждено сердце.
We, uh, we stabilized Nick, but he has damage to his heart.
Врачи... они стабилизировали состояние Дженни, и она... она родила здорового мальчика.
Uh, doctors... they stabilized Jenny, and she delivered a healthy baby boy.
Сейчас же доставим в лабораторию и стабилизируем состояние.
Let's take it back to the lab And get it stabilized immediately.
Гидеону удалось стабилизировать состояние мисс Сондерс, но ещё один прыжок во времени может ухудшить её состояние.
Gideon has managed to stabilize Miss Saunders's condition, but another time jump could aggravate her injuries.
Тогда мы дадим Сандье антиконвульсанты и стабилизируем состояние.
If we do, then we put Sandhya on anticonvulsants And stabilize her.
Показать ещё примеры для «stabilized»...