ссору между — перевод на английский

ссору между — argument between

Спок, недавно я прервал ссору между Гавом и вашим отцом.
Spock, a short time ago, I broke up an argument between Gav and your father.
Ссору между мужчиной и парнем-блондином.
An argument between a man and a blonde-haired youth.
Потом наложил этот звук на запись, которую один из свидетелей сделал на мобильник, и у меня получилось собрать вместе ссору между Армандом и его отцом.
Then I added the sound portion of the film one of our witnesses took with his cellphone, after which I managed to cobble together the argument between Armand and his father.
Я услышал очередную ссору между мистером Дрейком и мисс Хейверстро.
I heard another argument between Mr. Drake and miss Haverstraw.
Одри встряла в момент ссоры между тобой и Грэйсоном?
Did Audrey get in the middle of an argument between you and Grayson?
Показать ещё примеры для «argument between»...
advertisement

ссору между — fight between

Любые ссоры между двумя людьми опасны.
Any fight between any two people is dangerous.
Затей ссору между нами.
Start a fight between us.
Точно, возможно, этот кто-то слышал ссору между Марго и Джули.
Right, and maybe that someone else heard the fight between Margot and Julie.
Что ж, для тех из вас, кто только что подключился, мы сейчас слушаем очень забавную ссору между моей со-звездой... — Нет, нет, нет.
So, for those of you just tuning in, we are listening to a really fun fight between my costar...
— Эта цитата исчезнет к концу следующего новостного цикла, а вот ссора между Лео и вице-президентом добавит масла в огонь.
That quote will disappear. A fight between Leo and the VP's got juice.
Показать ещё примеры для «fight between»...