срочная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «срочная работа»

срочная работаurgent work

К завтрашнему дню я должен сделать одну срочную работу.
I have an urgent work for tomorrow.
Я... я тут застрял с одной срочной работой.
L... I am stuck in some urgent work.
— У него срочная работа на вилле коменданта.
He's got urgent work at the Commandant's villa
Я бы приказал, но это срочная работа...
I would, but this work is urgent.
А теперь посиди с Иреной. У меня срочная работа.
Now go with Irena I'm doing urgent work.

срочная работаrush job

У нас срочная работа.
We got a rush job. Here.
Да, это была срочная работа.
It was this rush job...
Это была срочная работа.
It was a rush job.
Это действительно срочная работа.
This is definitely a rush job.
Это была срочная работа, поэтому у нас не было времени изменить.
It was a rush job, so we didn't have time to change it.
Показать ещё примеры для «rush job»...

срочная работаemergency at work

— У неё срочная работа. — Жаль.
She had an emergency at work.
Срочная работа.
He had a work emergency.
— У меня была срочная работа...
— I had a work emergency...