сроки поджимают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сроки поджимают»
сроки поджимают — deadline
Сроки поджимают.
Yeah, deadline.
У меня требовательный редактор и сроки поджимают.
I have a demanding editor and a deadline.
Нас сроки поджимают.
We still have a deadline to meet.
Для большинства поставок я подделывал документы, но если сроки поджимали, обходился и вовсе без документов.
Most trips I had phony paperwork. The deadline was tight and I had to cut corners,
У меня сроки поджимают.
I've a deadline.
Показать ещё примеры для «deadline»...