срикошетить — перевод на английский
Варианты перевода слова «срикошетить»
срикошетить — ricochet
Одну пулю выпустил в крышу своей машины и она срикошетила внутрь, где он сидел.
He shot one bullet up at the roof of his car... and it just ricocheted around inside with him for a while.
Вошла в левое лёгкое, задела позвоночник, срикошетила в восходящую аорту.
Bullet entered the left lung, hit the anterior aspect of the spine, then ricocheted down into the ascending aorta.
Затем пуля прошла сквозь лобную долю, к левой теменной кости и срикошетила.
Then the bullet traveled through the frontal lobe, to the back of the left parietal bone and ricocheted.
Эта пуля срикошетила.
That bullet ricocheted.
Полагаю, пуля пролетела сквозь крышу, затем через навигатор и отскочила в стену, срикошетив в пол, и попала жертве в грудную клетку.
I believe a bullet could have cut through the skylight, continued through the celo, bounced against the wall, ricocheted to the floor, and penetrated the victim's chest cavity.
Показать ещё примеры для «ricochet»...