средства обеспечения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «средства обеспечения»

средства обеспечения — другие примеры

Общество имеет право требовать наказания для не убогого человека, ибо без моральной свободы нет вины, но его уединение путем принятия административных мер в качестве единственного средства обеспечения против всяких актов этого безумного человека.
Society has the right to demand not the miserable man's punishment, for without moral liberty there is no guilt, but his seclusion through administrative action as the only means of assurance against any ulterior acts by this insane man.
И еще N.A.D.G. E — наземные средства обеспечения ПВО НАТО, и несколько A. W.C. S — систем воздушной тревоги и слежения.
Then there's N.A.D.G. E — Nato Air Defence Ground Environment, and several A. W.C. S — Airborne Warning and Control Systems.
Гауптвахта прежде всего используется как средство обеспечения безопасности других.
The brig is primarily used as a means of ensuring the safety of others.
Это уже насторожило. В какой культуре визитка отца может стать средством обеспечения безопасности?
Already, one had to wonder... what kind of culture would turn a father's business card into a security blanket?
Нет, мы продаём средства обеспечения деятельности, и магазину нужно это отражать.
No, we sell business tools, and the stores need to reflect that.