средняя сестра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «средняя сестра»

средняя сестраmiddle sister

Амелия, наша средняя сестра.
Amelia, our middle sister.
Это была Мэвис, моя средняя сестра.
It was Mavis, my middle sister.
Мэвис, средней сестры.
Mavis, the middle sister.
Ещё была средняя сестра Эвелин, школьная учительница бывшая замужем за Леонардом, интеллектуалом профессором и коммунистом.
Then there was the middle sister, Evelyn, the school teacher, married to Leonard, the intellectual, the professor, the Communist.
Средняя сестра Кэтрин.
Catherine's middle sister.