среднее место — перевод на английский

среднее место — middle seat

Только не среднее место!
Not the middle seat!
Похоже мне досталось среднее место прям между вами, парни.
Hey, looks like I got that middle seat there, just between you guys.