среди агентов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «среди агентов»
среди агентов — agents
Он Криштиану Роналду среди агентов, это без вопросов.
He's the Cristiano Ronaldo of the agents, no question about that.
— Вы были среди агентов, ведущих расследование по делу Роберта Хансена.
— You were one of the agents that led the Robert Hanson investigation.
Вы бы даже могли предположить, что шпион находится среди агентов, которые сейчас спешат спасти вас, держа в руках те самые телефоны с зашифрованной сетью. И тогда вы бы поняли, что именно поэтому я здесь.
You might even assume that spy to be among the agents coming here to save you now, holding his private, encrypted network phone, and you would know that that's exactly why I'm here.
Увы, нам не по карману ее услуги кастинга нашего шоу, но, среди агентов по подбору актеров, она лучше всех.
Alas, we can't afford her to cast our show but... well, as casting agents go, she is the best.
среди агентов — другие примеры
Среди агентов ФБР есть крыса.
There's a corrupt agent inside the FBI.
Это настоящее бремя — быть любимчиком среди агентов, не так ли?
It's a real burden being everybody's favorite agent, isn't it?