сребреник — перевод на английский

Варианты перевода слова «сребреник»

сребреникpieces of silver

Тридцать сребреников.
Thirty pieces of silver.
Но какими бы мы были борцами революции, если бы продавали за пару сребреников своих друзей.
But what kind of revolutionaries would we be if we sold out our friends for a few pieces of silver?
Тридцать сребреников не купят того, что вы забрали.
Thirty pieces of silver don't buy back what you took.
Чаша сделана из 30 сребреников, которые дали Иуде Искариоту за предательство Христа.
The chalice made of the 30 pieces of silver given to Judas Iscariot to betray Christ.
Так же, как и Спасителя предали за 30 сребреников, благодаря паре унций серебра, можно предать отродье Сатаны смерти!
Just as our lord, our savior, was betrayed for 30 pieces of silver a few ounces of silver can betray a child of Satan to the world!
Показать ещё примеры для «pieces of silver»...