сразиться с драконом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сразиться с драконом»

сразиться с дракономand slay that dragon

В сказках, что я читала, герой входит в пещеру, чтобы сразиться с драконом.
In the fairytales I've read, the hero enters the cave to slay the dragon.
Мы выйдем и сразимся с Драконом.
Let's get out there and slay that dragon.
advertisement

сразиться с драконом — другие примеры

Ты сразишься с драконом... и спасёшь принцессу только для того, чтоб Форквод вернул тебе болото, которого у тебя вроде как нет только потому, что там поселилась куча сказочных персонажей.
You're gonna go flight a dragon... and rescue a princessjust so Farquaad will give you back a swamp... which you only don't have because he fiilled it full of freaks in the fiirst place.
Седрик Диггори, пришла ваша очередь сразиться с драконом
Cedric Diggory Now is your chance to face your dragon
Мой сын сразился с драконом и одержал победу.
My son battled the dragon and prevailed.
На прошлой неделе наш самый мощный эльф бросил мой клан в онлайн-игре прямо перед тем, как мы попытались сразиться с Драконом Кёльнира.
Last week our strongest elf left my online role-playing clan right before we tried to take on the Dragon of Kjolnar.