сражение с — перевод на английский

сражение с — battle with

Тоби — наш прославленный начальник городской пожарной охраны, человек, которым мы все можем гордиться, возглавляет бригаду пожарных... ведущую сражение с неистовым адом... охватившим 56-и этажное здание.
Toby, our illustrious Head City fire officials, man, that we can all be proud of headed by a brigade of firefighters... leading the battle with the raging inferno... engulfed the 56-storey building.
Наш тур предполагает получение назад моего вездехода? Без сражения с кучей голых амазонок и драконом.
Does your guided tour include getting me back to my scrambler without doing battle with a bunch of Amazons and dragons?
Наши сражения с Гайрой заставили нас создать специальные силы, использующие мазерные пушки.
Our battle with Big-Foot Gaira enabled us to organize a troop to combat monsters with Maser Guns.
Наша способность обеспечивать соблюдение соглашения в этой галактике будет в серьёзной мере зависеть от исхода нашего сражения с репликаторами.
— Our ability to enforce the treaty will depend greatly on the outcome of our battle with the replicators.
Сражение с Владыкой Ю развивается неудачно.
The battle with Lord Yu does not go well.
Показать ещё примеры для «battle with»...

сражение с — fighting

Они все убиты в сражениях с армией.
They all died fighting the Army.
Два года сражений с галами, легатами и глиннами.
Two years fighting Guls and Legates and Glinns.
Сражение с инопланетным роботом.
Fighting an alien robot?
Ёхви начал сражение с Чингодо?
Did Yeohwi start fighting Jin Godo?
В сражении с нечестивым врагом.
Fighting a Godless enemy.
Показать ещё примеры для «fighting»...