сражаться за короля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сражаться за короля»

сражаться за короляfighting for king

Человек, который знает, что значит сражаться за короля и отечество.
Someone who knows about fighting for his king and his country.
Смейтесь сколько хотите, миссис Патмор, но он сражается за короля и родину, а я — нет.
Oh, you can make fun of him, Mrs Patmore. But he's fighting for his king and country and I'm not.
Полиомиелит — не дал мне сражаться за короля и родину... полиомиелит и неспокойный характер.
Polio — stopped me fighting for King and Country... ..poliomyelitis, and a nervous disposition.
Отец Уильяма был убит, сражаясь за короля Цендреда, так что он не доверяет никому из дворянства.
William's father was killed fighting for King Cenred, so he doesn't trust anyone of nobility.
Не скромничайте и расскажите мне, где вы сражались за короля.
Don't be humble and tell me where you fought for our king.
Показать ещё примеры для «fighting for king»...