сражаться в войне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сражаться в войне»

сражаться в войнеfought a war

Мы сражались в войне за нашу родину.
We fought a war to regain our homeland.
Я сражался в войне за независимость, а у меня ничего нет.
I fought a war for independence, yet I have none.
Однажды, был король-волк, который сражался в войне для самых драгоценных сокровищ во всем царстве...
Once upon a time, there was a wolf king who fought a war for the most precious treasure in all the kingdom...
Все это время вы разрывали связи с Землей, сражались в войне были объявлены мертвым. А вы знаете, как это утомительно.
And in that time, we have broken away from Earth, fought a war you've been declared dead and you know how tiring that can be.
— План состоит в том, чтобы сражаться в войне сопротивления, одновременно защищая ее.
The plan is to fight a war of resistance while protecting her.
Показать ещё примеры для «fought a war»...