спуститься к воде — перевод на английский

спуститься к воде — down to the water

А после этого, когда мы спустились к воде, мы увидели этого бедного дельфина, он...

And just after that, We walked down to the water's edge, and this one poor dolphin, it...

Ладно, я пойду спущусь к воде.

Okay, I'm gonna go down to the water.

Пригласи его вечером на прогулку, спуститесь к воде, и я нападу на него.

So you take him out tonight, you take him down by the water, I can get the drop on him.

Не хочешь спуститься к воде, воздуха солёного глотнуть?

Why don't you come down to the waterfront and get some salt air?

Давайте же, спуститесь к воде и полюбуйтесь закатом.

Come on, let's get down to the lake and enjoy that sunset.

Я сейчас спущусь к воде — и вернусь.

I'll be right down to the water — and come back.

Я услышал выстрелы и спустился к воде, а Тайлер уже лежал там.

I heard gunshots and I went to the water, and Tyler was lying there.