спугнутый — перевод на английский

спугнутый — spook

Если он придет, а его спугнут, то он никогда не вернется туда, откуда пришел.
If he comes for it and get spooked, he never goes back to where he came from.
А потом однажды его спугнут и он просто убежит. Словно мустанг, увидевший койота.
And then one day, he gets spooked and he just takes off, like a mustang who's spotted a coyote.

спугнутый — другие примеры

Меня не спугнут ни твёрдое ложе, ни твёрдый взгляд.
I can stand a hard bed and a hard thought without worrying too much.
Снайперы на крышах его спугнут. Мне нужны ответы.
You put snipers on the roof and it'll scare him off, and I need answers.
Ставлю на то, что это последствия того, что фургон гнал на бешеной скорости управляемый спугнутым похититителем.
My money is on a speeding van driven by a panicked kidnapper.