спрятать сокровища — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятать сокровища»
спрятать сокровища — hide the treasure
Спрячь сокровище!
Hide the treasure!
Он понял, что ему нужен какой-то способ сохранить сокровища, так он с рулевым и старпомом спрятал сокровища, до того как отчалить.
He figured he needed some leverage, so he had the quartermaster and the first mate help him hide the treasure before they raised anchor.
Кто-то спрятал сокровища в глуши.
Somebody hid a treasure out in the wilderness.
Где ты бы спрятал сокровище?
Where did you hide your treasure?
Я думаю, после разграбления Оаху, случилось что-то, что заставило их спрятать сокровища здесь, на острове.
See, I'm thinking, after they pillaged Oahu, something happened which forced 'em to hide the treasure here on the island.
Показать ещё примеры для «hide the treasure»...