спрятать коробку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятать коробку»
спрятать коробку — hide the box
А знаешь, возможно, некий синий лобстер видел, куда Профессор спрятал коробку.
You know, maybe a certain blue lobster saw where professor hid the box.
Вот почему я сказал тебе,где спрятал коробку.
That's why I told you where I hid the box.
Не волнуйся, но завтра получше спрячь коробку.
Do not worry, but tomorrow better hide the box.
Уже как 15 минут, и, пожалуйста, спрячь коробку.
Since 15 minutes ago, but please hide the box.
В любом случае, я спрятал коробку и она будет спрятана... до тех пор, пока я не убежусь, что вы не злые!
In any case, I've hidden the box, and it will remain hidden Until I'm convinced you're not evil.