спрятаться на время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятаться на время»
спрятаться на время — hide for a while
— Тебе нужно спрятаться на время.
You should hide for a while
Просто спрячьтесь на время... и уезжайте.
Just hide for a while and leave.. that's all'
Я нашёл великолепное место, чтобы спрятаться на время ремонта — спутник с парамагнитным ядром, что маскирует наши энергетические сигнатуры.
I've found an ingenious place to hide while we make repairs-— a moon with a paramagnetic core that masks our energy signature.
спрятаться на время — другие примеры
Нужно спрятаться на время.
We're gonna hole up for a while.
Ему нужно спрятаться на время.
He needs someplace to stay.
Я отправляю тебя в Сеул спрятаться на время.
I'm sending you to Seoul to hide temporarily.