спрятаться за портьерой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрятаться за портьерой»

спрятаться за портьеройhide behind the curtains

Спрятался за портьерой.
He hid behind the curtains, then Wendice telephoned.
Вы увидели свет из-под двери и спрятались за портьерой.
You saw the light under the door and hid behind the curtains.
Идите прямо к окну. Спрячьтесь за портьерой.
Go straight to the window and hide behind the curtains.