спрятаться в чулане — перевод на английский

спрятаться в чулане — hid in the closet

Я спряталась в чулане и вызвала полицию.

I hid in the closet and called the police.

Именно поэтому она спряталась в чулане.

Which is why she hid in the closet.

Слушай, как думаешь, это будешь очень странно, если я вернусь домой с тобой, спрячусь в чулане, и буду наблюдать за всем происходящим?

Hey, you think it'd be weird if I, you know, went home with you, hid in your closet and watched the whole thing?

Мне начинает казаться, что спрятаться в чулане было отличной идеей.

Cowering in a closet seems like a reasonable plan.

Ты уронил банку с краской, вы трое спрятались в чулане.

You remember?