спрятаться в туалете — перевод на английский

hide in the bathroom
hid in your closet
in the toilet
i hid in the toilet

спрятаться в туалете — hide in the bathroom

Пришлось спрятаться в туалете.

I had to hide in the bathroom.

Можно я спрячусь в туалете?

Can I hide in the bathroom?

— Спрятался в туалете.

I hid in the bathroom.

Например, ты можешь схватить меня, когда мы пойдем в клуб, спрячемся в туалете, что совершенно нормально, если только там нет кого-то, кто ищет меня.

Like, for example, you might catch me, when we're out at a club, hiding in a bathroom, which is a fine thing to do if there's no-one actually out there looking for where I am.

спрятаться в туалете — hid in your closet

Был ещё один, который спрятался в туалете.

There was a third one hiding in a closet.

Она спряталась в туалете.

She's hiding in the closet.

Я подумала, что вытираться в гостиной как-то неудобно, ушла наверх и спряталась в туалете.

It wouldn't be a brilliant idea for me to be towelling off in the living room. I went upstairs and hid in your closet.

спрятаться в туалете — in the toilet

Этот тип спрятался в туалете и обосрался со страха.

He's shitting himself in the toilets, why do we need more guys?

Спрятался в туалете?

In the toilet?

спрятаться в туалете — i hid in the toilet

Знаете, может, это был один из посетителей и, возможно, он спрятался в туалете, пока все не ушли и...

You know, maybe it was one of the diners and maybe they hid in the toilets till everyone was gone and...

Спрятался в туалете поезда.

I hid in the toilet.

спрятаться в туалете — другие примеры

— Спрячьтесь в туалете.

You better hole up in the john.

А вы с братом перепугались и спрятались в туалете.

And you, what a brother you get into the closet, scared to death

Когда меня эти твои избили, я спрятался в туалете.

When your thugs beat me, I hid in the john.

Я спрятался в туалете с другими.

I ran into the bathroom to hide with some other people.

Мы спрятались в туалете.

We hid in the ladies.